Status giuridico e legalità
Un'analisi giuridica dettagliata della situazione in Germania, nell'UE e in altri ambiti giuridici internazionali basata su prove storiche e sulla pratica ufficiale attuale
Contenuto

Kava Noble Premium
Scopri qualità e purezza certificate dal nostro partner ufficiale.
Visita Kava-mode.comLa situazione giuridica di Kava (Piper methysticum) in Europa viene spesso confusa con il vecchio dibattito sulla droga. Per la questione dei nuovi alimenti, tuttavia, è fondamentale se Kava prima del 15. Maggio 1997 è stato utilizzato in misura significativa nell'UE. Dal nostro punto di vista legale, lo storico documentato del mercato, dell'approvazione e dell'utilizzo parla chiaramente di questo: Kava è non un Novel Food ed è generalmente commercializzabile come alimento, a condizione che non sia commercializzato come medicinale.
Lo status di Novel Food
La questione chiave per la commerciabilità di Kava come alimento o integratore alimentare nell'UE non è se il Kava sia stato contestato in qualche momento, ma se lo fosse prima del 15. May 1997 veniva già utilizzato in misura significativa per il consumo umano nell'UE. La classificazione del nuovo alimento dipende da questa evidenza storica.
Dal nostro punto di vista il risultato è chiaro: la Kava non è un nuovo alimento. Ciò è supportato non solo dall’approvazione tedesca e dalle prove dei prodotti, ma anche dalle prove del mercato europeo provenienti dal settore alimentare e degli integratori. Questi includono il riferimento della FAO alle quantità consegnate in Europa nel 1996, nonché le descrizioni della IARC e dell'NCBI su integratori alimentari, farmacie e supermercati. La pratica ufficiale successiva o i reclami individuali non modificano questo utilizzo rilevante prima del 1997.
- Approvazione del farmaco prima del 1997: Kava era già affermato come medicinale erboristico in Germania molto prima del 1997; il Kommission E ha pubblicato una monografia positiva nel 1990.
- Presenza sul mercato: La documentazione ETC/RAFI descrive la commercializzazione in corso di estratti Kava da parte di numerose aziende in Europa già a metà degli anni '90.
- Prodotti specifici: I documenti ufficiali BfArM nominano preparati storici a monte e a valle come “Antares”, “Kava-ratiopharm”, “Kavatino”, “Kavain Harras”, “Kavosporal forte” e “Kavasedon”.
- Mercato alimentare/integratore: IARC/NCBI descrive anche Kava in Europa e Nord America come un alimento o integratore alimentare in compresse, capsule, tè e forma liquida, disponibile, tra gli altri, nelle farmacie e nei supermercati.
- Quantità di consegna in Europa: Il FAO indica circa 100.000 kg di Kava consegnati in Europa nel 1996; Ciò contraddice qualsiasi affermazione secondo cui Kava è entrato nel mercato dell'UE solo dopo il 1997.
- Nessun requisito di approvazione: Se l'uso precedente storico è documentato prima del 1997, il requisito dell'approvazione del nuovo alimento non si applica.
- BVL principio: Il BVL chiarisce espressamente che in linea di principio una sostanza può essere consentita sia nei medicinali che negli alimenti. Un conflitto sulla droga quindi non dimostra un divieto alimentare generale.
- Commerciabilità: Kava può essere valutato e commercializzato in conformità con la legislazione alimentare; Ciò che conta è la composizione, l’etichettatura e la forma di marketing, non una generica pretesa di novità.
- Onere della prova: Anche se le autorità o gli operatori di mercato richiedono prove, la documentazione storica è sufficientemente solida da dimostrare chiaramente il relativo utilizzo precedente al 1997. Le denunce individuali non smentiscono questa situazione iniziale.
La situazione in Germania
La Germania ha una storia speciale nel trattare con Kava. Per la classificazione odierna è importante non mescolare la legislazione farmaceutica, la pratica ufficiale e la questione separata dei nuovi alimenti.
Fase 1: Il periodo di massimo splendore (fino al 2001)
Kava era un rimedio erboristico consolidato. Nel 1990, la Commissione E ne ha confermato l'efficacia negli stati di ansia nervosa. Nelle farmacie e sul mercato si trovavano numerosi preparati approvati, tra cui Antares, Kava-ratiopharm, Kavatino, Kavain Harras, Kavosporal forte e Kavasedon.
Fase 2: Il divieto nel settore farmaceutico (2002-2014)
A causa di sospetti casi di danni al fegato, nel 2002 il BfArM ha revocato l'approvazione dei farmaci Kava. Questo dibattito riguardava il settore farmaceutico e non è identico alla questione dei nuovi alimenti nella legislazione alimentare.
Fase 3: Tribunali, requisiti e nuova linea di autorità (dal 2014/2019/2024)
Nel 2014/2015 i tribunali hanno dichiarato illegittima la precedente revoca; Nel 2015, BfArM ha inizialmente ordinato modifiche volte a ridurre il rischio. Nel 2019 il BfArM ha nuovamente revocato le approvazioni nel settore farmaceutico. Un'altra decisione del tribunale nel 2024 è stata classificata da Kava Coalition come un passo importante verso la legalizzazione. Ciò che rimane cruciale per la questione dei nuovi alimenti, tuttavia, è che il Kava era presente, approvato e utilizzato in Germania molto prima del 1997.
Differenziazione: farmaci vs cibo
Tuttavia, ciò non significa che la kava sia automaticamente nuova o non commerciabile come alimento. La BVL sottolinea espressamente che una sostanza può, in linea di principio, essere consentita sia nei medicinali che negli alimenti.
La prefazione agli elenchi federali e statali delle sostanze chiarisce inoltre che gli integratori alimentari possono contenere preparati utilizzati anche in ambito farmaceutico. Pertanto, la revoca dell'approvazione di un farmaco non dimostra che la Noble Kava prodotta tradizionalmente sia vietata o nuova come alimento.
La situazione giuridica dell’UE
Non esiste un divieto totale uniforme su Kava a livello dell'UE. Tuttavia, la pratica non è la stessa in tutti gli Stati membri. Ciò che è cruciale è la separazione tra diritto farmaceutico, diritto alimentare e applicazione ufficiale. Il rapporto HoA/BVL del 2024 mostra un movimento tecnico verso il "presunto non nuovo", mentre il rapporto sulle frodi agroalimentari dell'UE del 2025 mostra che i singoli Stati membri continuano a opporsi al Kava negli integratori alimentari. Dal punto di vista dell’uso precedente documentato, tuttavia, questa applicazione incoerente non cambia il fatto che le prove storiche parlano chiaramente contro una classificazione di nuovi alimenti.
Status giuridico in Europa
Nota: questa mappa è solo indicativa e non costituisce una consulenza legale. Le leggi sono soggette a modifiche.
| Paese | stato | Dettagli |
|---|---|---|
| Germania | Legale | Fondamentalmente commerciabile come cibo/NEM; il dibattito precedente riguardava principalmente il settore farmaceutico. |
| Polonia | Legale | Il vecchio divieto è stato esplicitamente revocato nel 2018. Kava è disponibile gratuitamente. |
| Gran Bretagna | Limitato | La vendita per il consumo umano è ancora ufficialmente limitata, il possesso e l'importazione per uso personale sono spesso tollerati. |
| Francia | Zona grigia | Interpretazione rigorosa nell'applicazione, ma nessuna nuova prova storica contro l'uso documentato prima del 1997. |
Oltre alle fonti giuridiche e storiche, prove commerciali concrete mostrano che il kava era realmente presente sul mercato europeo.
Scarica qui il parere legale completo sulla classificazione di Kava come Novel Food. Riunisce la storia storica dell'uso, le prove precedenti al 1997 e gli argomenti legali contro una classificazione dei nuovi alimenti. Disponibile in tedesco e inglese.
Avviso sul copyright e condizioni d'uso:
Il parere legale è stato commissionato da Kava-Mode.com.
Conclusione e raccomandazione
A nostro avviso, le prove storiche e legali disponibili suggeriscono chiaramente che la Noble Kava prodotta tradizionalmente può essere commercializzata in Germania e nell’UE nell’ambito di un legittimo quadro di legislazione alimentare. Ciò è supportato dalla monografia elettronica della Commissione, dalle precedenti approvazioni di farmaci, da prodotti specifici prima del 1997, dal riferimento della FAO alle quantità consegnate in Europa e dalle descrizioni della IARC e dell'NCBI sul mercato degli alimenti e degli integratori. A nostro avviso, chiunque offra la kava come alimento normale senza alcuna promessa di guarigione, con un'origine chiara, un'etichettatura pulita e una documentazione di qualità affidabile, è legalmente valido.
Sviluppo attuale: USA (gennaio 2026)
Gli Stati Uniti FDA hanno emesso un importante chiarimento nel gennaio 2026:
- Le Le bevande Kava preparate tradizionalmente (infusione acquosa di radici di Kava) sono considerate un cibo convenzionale ai sensi della legge federale degli Stati Uniti
- Capsule, tinture ed estratti concentrati rimangono regolamentati come Integratori alimentari
- La distinzione si basa sul metodo di preparazione tradizionale e sulle concentrazioni più basse di Kavalattone con estrazione acquosa
- Ciò apre le porte alle bevande Kava per entrare nel mercato principale degli Stati Uniti insieme a tè e bevande funzionali
LA County, California: chiarimento ufficiale (febbraio 2026)
Il Dipartimento di sanità pubblica della contea di Los Angeles ha rilasciato un importante chiarimento riguardante lo stato di Kava nel febbraio 2026:
- Il tè Kava preparato tradizionalmente è ufficialmente consentito come alimento convenzionale in LA County
- È consentita anche la vendita di correttamente dichiarati Kava integratori alimentari (preconfezionati, con etichetta Supplement Facts)
- Kava Coalition ha accolto con favore la decisione come un passo importante per la certezza del diritto nel mercato californiano
- Ciò fa seguito al chiarimento FDA del gennaio 2026 e rafforza la posizione di Kava a livello locale
Nuova Zelanda: riforme Kava previste (2026)
Il Ministero neozelandese per le industrie primarie (MPI) sta pianificando un adeguamento completo dello standard alimentare Kava:
- Divieto delle varietà non nobili (come Tudei-Kava) per il mercato alimentare
- Divieto di additivi alimentari nei prodotti Kava
- Allineamento agli standard australiani e alle raccomandazioni dell'OMS
- I leader del Pacifico generalmente sostengono le riforme
- Preoccupazioni dei piccoli agricoltori tongani che potrebbero essere esclusi dal mercato a causa di norme più severe
Fiji: Prima legge Kava in preparazione (2026)
Fiji, uno dei principali produttori di Kava, sta lavorando alla sua prima legge nazionale Kava:
- Protezione per coltivatori, trasformatori ed esportatori
- Standard di qualità per l'esportazione
- Regolamentazione del settore in crescita
- Le prime consultazioni sono iniziate nel febbraio 2026
Fiji: Kava esportazioni a livelli record (2024/2025)
Il settore Kava delle Fiji registra una forte crescita:
- Le esportazioni di Kava hanno raggiunto il valore record di 53 milioni di FJD nel 2024
- Il governo ha aumentato massicciamente il sussidio per la coltivazione di Kava portandolo a 1,9 milioni di FJD
- Obiettivo Obiettivo di esportazione: 250 milioni di FJD entro il 2028
- Si stima che il mercato US-Kava superi 1 miliardo di dollari
Fonti e riferimenti
- <a href="/documents/kava_legal_opinion_public_de.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Public legal opinion on Kava (2026)</a>
- <a href="https://food.ec.europa.eu/food-safety/novel-food/novel-food-status-catalogue_en" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Commissione Europea: Novel Food Catalogo dello stato</a>
- <a href="https://www.bvl.bund.de/DE/Arbeitsbereiche/01_Lebensmittel/01_Aufgaben/07_Stofflisten/rechtliche_grundlagen/recht_node.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer">BVL: Base giuridica/Elenchi delle sostanze piante e parti di piante</a>
- <a href="https://www.bvl.bund.de/SharedDocs/Berichte/08_Stoffliste_Bund_Bundeslaender/stofflisten_pflanzen_pflanzenteileVorwort_2_Aufl.pdf?__blob=publicationFile&v=5" target="_blank" rel="noopener noreferrer">BVL: Elenchi delle sostanze per piante e parti di piante - prefazione (2a edizione, 2020)</a>
- <a href="https://www.bvl.bund.de/SharedDocs/Downloads/01_Lebensmittel/Internationales/Report_HoA_WG_FS-de.pdf?__blob=publicationFile&v=8" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Gruppo di lavoro HoA “Integratori alimentari” / BVL (2024)</a>
- Kommission E Monografia, Foglio federale n. 101 del 1.6.1990
- Gruppo ETC / Comunicato RAFI: "Il Kava Boom" (1996/1997)
- <a href="https://www.ovg.nrw.de/behoerde/presse/pressemitteilungen/01_archiv/2015/12_150225/index.php" target="_blank" rel="noopener noreferrer">OVG NRW: Revoca dell'approvazione di Kava-Kava medicinali illegali (2015)</a>
- <a href="https://www.bfarm.de/SharedDocs/Risikoinformationen/Pharmakovigilanz/DE/RV_STP/g-l/kavakava.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer">BfArM: Kava-Kava-medicinali contenenti (2019)</a>
- <a href="https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK350450/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">NCBI / IARC: Kava capitolo</a>
- <a href="https://www.fao.org/docrep/pdf/010/a1567e/a1567e02.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">FAO: Notizie non legnose n. 16 / Kava storia del mercato ed esportazioni</a>
- <a href="https://www.globenewswire.com/news-release/2024/08/13/2928871/0/de/Kava-Coalition-feiert-Gerichtsentscheidung-zur-Ebnung-des-Weges-f%C3%BCr-die-Legalisierung-von-Kava-in-Deutschland.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer">GlobeNewswire / Kava Coalition: Decisione del tribunale che apre la strada alla legalizzazione di Kava in Germania (agosto 2024)</a>
- <a href="https://www.nutraingredients.com/Article/2002/02/05/Kava-Kava-pulled-from-Irish-market-amid-safety-fears/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">NutraIngredients: Irish market / 13 different brand names</a>
- <a href="https://www.newhope.com/regulatory/kava-back-on-the-shelves-in-uk" target="_blank" rel="noopener noreferrer">New Hope: Kava back on the shelves in UK</a>
- <a href="https://www.nutraingredients.com/Article/2003/11/28/Kava-regains-shelf-space-in-Wales/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">NutraIngredients: Holland & Barrett / shelf space in Wales</a>
- <a href="https://food.ec.europa.eu/document/download/c5153710-6c3e-4f81-8dc5-2587d81d8bc8_en?filename=ff_ffn_monthly-report_202503.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Commissione Europea: Relazione mensile sui sospetti di frode nel settore agroalimentare nell'UE (marzo 2025)</a>
- Regolamento (UE) 2015/2283 sui nuovi alimenti
- <a href="https://grctimes.com/fda-kava-ruling-conventional-food-under-federal-law-safety-evidence-historical-use/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">FDA Kava Sentenza (gennaio 2026) - Classificazione come alimento convenzionale</a>
- <a href="https://www.fijitimes.com.fj/move-to-regulate-yaqona-industry/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">The Fiji Times: iniziativa per regolamentare l'industria yaqona (febbraio 2026)</a>
- <a href="https://www.reflector.com/news/national/kava-coalition-applauds-los-angeles-county-department-of-public-health-update-clarifying-the-status-of/article_1118588e-75c8-51eb-80d3-46d57f8c733f.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Kava Coalition: LA County Aggiornamento del Dipartimento di sanità pubblica (febbraio 2026)</a>
- <a href="https://pmn.co.nz/read/health/pacific-leaders-back-kava-reforms-but-warn-of-risks-for-small-growers" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Pacific Media Network: Nuova Zelanda Kava Riforme (febbraio 2026)</a>
- <a href="https://nit.com.au/06-02-2026/22528/fiji-boosts-kava-funding-as-exports-hit-record-53-million" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Tempo indigeno nazionale: Fiji Kava Record di esportazioni (febbraio 2026)</a>
Domande frequenti sulla legalità (FAQ)
Fonti Scientifiche
Le informazioni su questa pagina si basano sui seguenti studi e pubblicazioni scientifiche:

